石室中学第12届英语周回顾
成都石室中学第十二届英语周系列活动历经周一升旗仪式开幕、歌唱比赛、配音比赛、智力竞赛到重头戏——戏剧大赛，终于圆满落幕。英语周作为石室中学的传统特色活动，展现石室学子英语风采，在学习之余缓解学习压力，拓展英语知识，在英语情景使用中获得快乐和学习的热情。
英语周配音比赛
2018年11月14日，成都石室中学第十二届英语周配音比赛在逸夫楼大阶梯教室举办。石室中学北美AP课程中心的学生及老师的身影出现在此次英语配音大赛的台前幕后。主持人、参赛选手、后台场控、志愿者板块都有他们的参与。
配音作为幕后的节目，以语言赋予人物灵魂的幕后角色，他们常常不为人知却担当重要的角色，下面是一点简单的简介。
“配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。”
声音是行为艺术的点缀，画龙点睛之笔。音调起伏初隐藏了个角色内心情绪的微末变化。
或语音高挑做挑畔状，或压低声线暗藏愤怒。他们无处不在，充斥在人们纷纷扰扰的生活间隙。
这是一门语言艺术，是负责配音的同学用自己的声音在银幕后、话筒前进行塑造各种栩栩如生、色彩鲜明的人物形象的过程。
英语周戏剧大赛
作为英语周的传统压轴大戏，英语戏剧大赛在ICCC（石室中学国际部）师生的精心筹划下，于11月16日伴随着掌声和鲜花拉开帷幕。
踏进新学校时的兴奋，学习时遇到困惑的彷徨，努力后得到荣誉的欣喜，这些都在北美高一（17）班的戏剧中表现得淋漓尽致。这是每个人成长的过程，亦是破茧成蝶的必要条件。成长的过程中，有痛苦，有踌躇；有欣喜，有飞越。老师的关心，同学的互助，引领着我们，行走在成长，这条曲折却美妙的道路上。
高一（17）班的戏剧，不仅是，向那些勇于面对成长挫折的同学致敬；更是，向在成长过程中帮助过我们的老师、同学致谢。让我们在高一(17)班精彩的戏剧中，懂得直面成长，享受成长!
高一（16）班生动演绎了面对亲情与个人追求产生矛盾的年轻人的困境。最后我们都将发现，家庭是无论我们飞得多高多远，都永远默默支持着我们的最温暖的港湾。
随着戏剧大赛的落幕英语周也圆满结束。希望同学们能够在此次活动中收获满满，带着各项英语比赛的热情投入更广阔的学习生活中。期待明年英语周各位的精彩表现。明年见！
感谢ICCC全体师生的认真筹备，
为大家呈现精彩纷呈的英语盛宴！
活动通知!!!
11月30日石室中学北美AP课程中心
公开课和中心集会活动报名
具体安排如下：
时间：
14:00-16:30 AP物理、AP经济、学术英语公开课
14:00-16:30 AP物理、AP经济、学术英语公开课
16:40-17:20 月度中心集会 学术成果展示
地点：文庙前街93号石室中学（文庙校区）综合教学楼421
预约电话：028-86111092
名额有限 扫码报名
欢迎走进石室中学
了解更多详细课程信息
